ИСКУССТВО В ДЕЙСТВИИ /
ART IN ACTION
ENGLISH BELOW
"Искусство в действии" - это авторская программа по работе с молодёжью через визуальное исследование и фото проекты.
В проекте уже приняли участие более 200 юных фотолюбителей из России, Италии и Армении. Они основали городской фотоархив, сняли Чемпионат Европы по футболу, создали туристический гид и многое другое, используя только базовые фото навыки.
Программа действует в нескольких направлениях:
- дать практические визуальные и коммуникативные навыки
-помочь установить личную связь с историей и культурой наших городов и населенных пунктов
-научить новое поколение рассказывать волнующие их истории визуально
- выявить и поддержать молодых талантов в области культуры и искусства
Авторская методика Ольги включает в себя элементы фотографии и визуальных искусств, журналистики, социальной педагогики, исследования, проектной командной работы и наставничества.
----------------
"Art in Action" it's an educational program for working with teens and youth through visual research and photo projects.
About 200 young photography lovers from Russia, Italy and Armenia have already participated. They founded a city photo archive, filmed the European Football Championship, created a travel guide and much more, by using only the basic photo skills.
The program acts in these directions:
-to teach communities practical visual and communication skills
-to reconnect people with the local history and create new cultural rituals
- identify and support young talents in the field of culture and arts
-to create collaborative ecosystem for educators
Olga's author methodology includes elements of photography and visual arts, journalism, research, storytelling, social pedagogy, project teamwork, facilitation and mentoring.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ?
HOW IT WORKS?
ENGLISH BELOW
√ За неделю до интенсива Ольга и участники вместе встречаются на диагностический звонок в зуме/скайпе. Ольга разрабатывает свой практикум для каждой группы участников. Они получают не только навыки, но и желанный опыт.
√ Ольга использует свой международный опыт в фотографии, журналистике и продюсирование для работы с молодёжью через визуальное исследование и сторителлинг.
√ На время мастер-класса начинающие авторы становятся её коллегами. У них есть от 5 до 10 дней, чтобы создать и презентовать визуальный проект.
√ Вместе они проходят всю творческую, организационную и бизнес сторону процесса - поиск идей, знакомство с работами известных авторов, поиск мест и героев, съёмки, финальная выставка / презентация.
--------------------
√ A week before the workshop Olga and participants make a Zoom test call. The program is developed by Olga for each group of participants. So the team acquire not only skills, but also requested experience.
√ Olga uses her international experience in photography, journalism and tv production to work with young people and their communities through visual storytelling.
√ She and young authors become colleagues. They have from 5 to 10 days to create and present their visual project.
√ Together they go through creative, organizational and business sides of the process - searching for ideas, getting to know the works of famous authors, searching for places and characters, shooting, the final exhibition / presentation.
Как положить начало новому официальному фото архиву в городе, разрушенном землетрясением? Ребята научились организовывать съёмки разной сложности и стали со-творцами истории своего города. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to create new official photo archive in the city destroyed by the earthquake? Teens learned to organize different types of shootings and became co-creators of the history of their town. SEE MORE...
Как привлечь молодёжь к изучению истории и быта первого в России Академгородка через визуальное исследование? Ребята раскопали неожиданное открытие, сделанное во всемирно известном городе ученых в столице Сибири. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to attract young people to study the history and life of the first in Russia Academic Town through visual research? The guys stumbled across an unexpected discovery made in the world-famous city of scientists in the capital of Siberia. SEE MORE...
Как привлечь туристов в индустриальный город, рассказав историю, которую раньше не знали ни гости ни местные жители? Ребята проиллюстрировали забытую городскую легенду в стиле современных мировых изданий. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to attract tourists to an industrial city by telling a story that neither the guests nor the locals knew before? Teens illustrated the forgotten urban legend in the style of the world's leading magazines.SEE MORE...
Как превратить ребят, живущих в военной зоне, в фотографов Чемпионата Европы по футболу? Мальчишки и девчонки составили конкуренцию иностранным фотожурналистам, показали важный турнир своими глазами и открыли первую групповую фотовыставку в столице непризнанного государства. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to turn local teens that live in the war zone, into European Football Cup photographers? Boys and girls competed with foreign photojournalists, showed an important tournament with their own eyes and opened the first group photo exhibition in the capital of the unrecognized state. SEE MORE...
Как с помощью постановочной фотографии и приёмов работы с героем в кадре помочь подросткам описать сложные эмоции? Ребята "притворились", что впервые оказались в своём городе и сфотографировали свои ощущения. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to help teenagers describe complex emotions by means of staged portrait? The guys "pretended" that they were in their city for the first time and photographed their feelings. SEE MORE...
Как помочь разным поколениям лучше понимать друг друга и говорить на одном визуальном языке? Ребята использовали творчество и воображение, чтобы рассказать личные истории о своих ценностях, страхах и мечтах. СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ...
How to make different generations to better understand each other and speak the same visual language? Students used creativity and imagination to tell personal stories about their values, hard challenges and dreams. SEE MORE...
Искусство в действии КЛУБ
Art In Action CLUB
Самые мотивированные и увлеченные фотографией участники тренингов, получают приглашение стать частью клуба "Искусство в действии". В клубе проходя лекции и дополнительные занятия, онлайн встречи и портфолио ревью. Членство в клубе бесплатное, его ведет Ольга Ингуразова.
Два раза в месяц, ребята получают возможность узнать больше о современной фотографии, серийной и проектной работе, получить рекомендации по своему портфолио и пообщаться со сверстниками из других городов и стран.
The most motivated and passionate trainings' participants are invited to become a part of the "Art in Action" club. In the club they can attend lectures, online meetings and portfolio reviews. Membership in the club is free, speaker - Olga Ingurazova.
Twice a month, participants have the opportunity to learn more about contemporary photography, serial and project work, get recommendations on their portfolios and communicate with peers from other cities and countries.
ЗАДАТЬ ВОПРОС / WRITE ME
Напишите мне, если вы хотите провести сессию "Искусство в действии" в вашем городе / школе / студии.
Или хотите знать, как вы можете самостоятельно работать с подростками и молодёжью по программе.
Есть вопросы по оффлайн и онлайн сотрудничеству ИЛИ по программе? НАПИШИТЕ МНЕ:)
--------
Email me if you would like to host an Art in Action session in your country / city / school / studio. ONLINE format is possible.
Or if you would like to know how you can independently work with teens and youth.
Do you have questions about offline and online cooperation OR about the program? WRITE ME:)
ВИДЕО / VIDEOS
Ольга Ингуразова на международном фестивале "Генэкспо. ФОТОувеличение"
КАК ЭТО БЫЛО: ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ "ФОРМУЛА ЖИЗНИ"
Интервью и монтаж: Артём Янцен (участник "Искусство в действии", Новосибирск)
"Искусство в действии" в Новосибирске.
Как снимался проект "Шёлковый путь". Ольга Ингуразова со своей программой по работе с подростками и молодежью через визуальные проекты «Art in action» («Искусство в действии») в гостях у юных авторов из Photoschool Photopixel и Елены Петруниной (Челябинск).
"Mixing the Old and New" and "Town Archives" are the learning labs that teach students applicable know-how for personal and commercial purposes, while making them feel co-creators of the local history.
За кулисами «На стыке старого и нового» и "Городской архив", двух творческих лабораторий, где подростки обучаются языку фотографии для личных и коммерческих целей, становясь сопричастными местной истории.